Aaj ham apko is article mein Surah Qalam Last 2 Ayat ka matlab, benefits and translation ke bare mein bateyn ge. Surah Qalam Quran ki 68th surah mubark hai. Is ki 52 ayat hain aur ye Makkah mein nazil hui.
Surah Qalam Last 2 Ayat in Arabic
وَإِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ.
وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ
Surah Qalam Last 2 Ayat Translitration:
Wa iny-yakaadul lazeena kafaroo la-yuzliqoonaka biabsaarihim lammaa sami’uz-Zikra wa yaqooloona innahoo lamajnoon. Wa maa huwa illaa zikrul lil’aalameen
Surah Qalam Last 2 Ayat Meaning In English:
And indeed, those who disbelieve would almost make you slip with their eyes [i.e., looks] when they hear the message, and they say, “Indeed, he is mad. But it is nothing less than a Message to all the world.
Surah Qalam Last 2 Ayat – Tafseer Ibn Kathir
Aur yaqeenan kafir log jab naseehat ( Quran ) sunen ge to qareeb hai ke aap ko apni aankhon se ( nafrat se ) phisal jayen ge
Ibn abbas, Mujahid aur deegar ne kaha hai ke ( tumhe phisslen ge ) taakay tum par kuch assar parre
apni aankhon se, yani, woh aap ko apni aankhon se dekh kar aap ko mutasir karen ge ( yani buri nazar ). ‘
is ka matlab yeh hai ke’ woh tum se nafrat ki wajah se tum se hasad karte hain, aur agar Allah tumhari hifazat nah karta, un ke khilaaf tumhara difaa nahi karta ( to un ki nazar bad tumhe nuqsaan pohanchaye gi
Related: Bismillahillazi La Yadurru Dua Benefits And Best Wazifa
Surah Qalam Last 2 Ayat Nazar e Bad Ke Liye:
Is aayat mein is baat ki Daleel hai ke nazar bad ka assar aur Allah ke hukum se is ki takleef haqeeqi hai. is ke mutaliq bohat si ahadees naqal ke mutadid raastoon se warid hui hain .
Buraydah bin Al-Husayb, Abu Abdullah bin Majah ki hadees Buraydah bin Al-Husayb se marwi hai ke Rasool Allah sale Allah alaihi wasallam ne farmaya:
“There is no Ruqyah except to cure the evil eye and the sting.”
Ibn maja ne is hadees ko is terhan darj kya hai
imam muslim ne bhi khud bureda se is hadees ko apni sahih mein darj kya hai lekin unhon ne usay rasool Allah sale Allah alaihi wasallam ki taraf mansoob nahi kya .
is waqea ke mutaliq aik qissa hai ( jaisa ke sahih muslim mein bureda ne riwayat kya hai ) .
muslim ne apni sahih mein Ibn abbas razi Allah anho se riwayat kya hai ke rasool Allah sale Allah alaihi wasallam ne farmaya : nazar bad asal hai. agar koi cheez hukum Ellahi ke khilaaf ho ( aur usay badal day to woh nazar bad ho gi ) aur agar tum ( nazar bad ko daur karne ke liye ) ghusal karo to achi terhan dho lo .
Ibn abbas razi Allah anhuma se marwi hai ke unhon ne kaha ke rasool Allah sale Allah alaihi wasallam husn aur Hussain razi Allah anhuma ke liye Allah taala se panah mangte thay
أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّة
Mein tum dono ke liye Allah ke kaamil kalmaat ke zariye har shetan, khatarnaak makhlooq aur har buri nazar se panah mangta hon
phir woh kahe ga : is terhan kya ibrahim Ishaq aur ismael ( –apne beton ) ki panah mangte thay ?
is hadees ko bukhari aur sunan taleef karne walon ne darj kya hai
abbu Amama Asad ban sahal ban Hanif ki hadees
Ibn maja ne abbu Amama se riwayat kya hai ke ad bin sahl bin hunayf that Aamir ban Rabia sahal ban Hanif ke paas se guzray jab woh ghusal kar rahay thay to unhon ne kaha :
”mein ne is se ziyada khobsorat kanwari larki ki jald nahi dekhi jo mein aaj dekh raha hon ( yani yeh tabsarah karte hue ke sahal ki jald kitni achi thi )”
chunancha woh ( sahal ) zameen par girnay se pehlay wahan se nah nikla. chunancha woh rasool Allah sale Allah alaihi wasallam ke paas laya gaya aur aap sale Allah alaihi wasallam se kaha gaya ke sahal ko dora para hai. nabi? ne phir farmaya
aap is ke liye kis ko qasoorwar th_hrate hain ( ya zimma daar ) logon ne jawab diya : Aamir ban Rabia . phir Nabi SAW ne farmaya
kya tum mein se koi –apne bhai ko jaan boojh kar qatal kere ga? agar tum mein se koi –apne bhai ki koi aisi cheez dekhe jo usay pasand ho to usay chahiye ke is ke liye duaye kher kere .
phir rasool Allah sale Allah alaihi wasallam ne pani mangwaya aur aap sale Allah alaihi wasallam ne Ameer razi Allah anho ko hukum diya ke woh pani se wudu karen .
chunancha is ne apna chehra, –apne dono haath apni dono kohniyon tak, –apne dono ghatney aur –apne izar ke andar ko dhoya .
phir nabi sale Allah alaihi wasallam ne usay hukum diya ke sahal par pani daalo .
Sufyan ne kaha ke maamar zehri se riwayat karte hain ke unhon ne kaha
“Rasool Allah sale Allah alaihi wasallam ne usay hukum diya ke woh apne peechay se is ( sahal ) ke oopar pani ka bartan phair day. “
nisaye ne is hadees ko mukhtalif raastoon se abbu Amama se alfaaz ke sath darj kya hai
” aur is ne bartan ko –apne peechay se is ( sahal ) ke oopar undail diya
Related: Rabbi Inni Lima Anzalta Dua 100 Times – Benefits and Best Wazifa
Abu Sa`id Al-Khudri ki hadees:
Ibn maja ne riwayat kya hai ke Abu Sa`id Al-Khudri razi Allah anho kehte hain ke rasool Allah sale Allah alaihi wasallam jaanat ki nazar bad aur insanon ki nazar bad se panah mangte thay. phir jab Surah Mauzatain nazil hue to aap sale Allah alaihi wasallam ne inhen ( tahaffuz ke liye ) istemaal kya aur baqi sab kuch chore diya
Issay tirmizi aur nisaye ne riwayat kya hai
Abbu Saeed imam ki aik aur hadees
Imam Ahmed ne abbu Saeed se riwayat ki hai ke Jibraiel alaihi salam nabi sale Allah alaihi wasallam ke paas aaye aur kaha : ae Mohammad , kya aap ko koi bemari hai ?
Aap sale Allah alaihi wasallam ne farmaya ( haan ). phir Jibraiel alaihi salam ne farmaya
بِاسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُوْذِيكَ وَمِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ وَعَيْنٍ تَشْنِيكَ وَاللهُ يَشْفِيكَ بِاسْمِ اللهِ
Mein Allah ke naam se aap par Shifa ki dua karta hon, har is cheez se jo aap ko pareshan karti hai, har nafs ke shar se aur har is buri nazar se jo aap se nafrat karti hai, Allah aap ko Shifa day, Allah ke naam se aap par dua karta hon. Shifa yabi ke liye
Is hadees ko abbu-dawood ke ilawa muslim aur sunan taleef karne walon ne darj kya hai .
Imam Ahmed ne abbu Saeed ya jabir ban abdullah se bhi riwayat kya hai ke rasool Allah sale Allah alaihi wasallam kisi bemari se pareshan thay, Jibraiel aap ke paas aaye aur kaha
بِاسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُوْذِيكَ مِنْ كُلِّ حَاسِدٍ وَعَيْنٍ اللهُ يَشْفِيك
Allah ke naam ke sath mein aap par Shifa ( Ruqqia ) ki dua karta hon, har is cheez se jo aap ko pareshan karti hai, har hasad karne walay aur nazar bad se, Allah aap ko Shifa day
Asma’ bint Umays ki hadees imam Ahmed ne Ubayd bin Rifaah Az-Zuraqi se naqal ki hai ke Asma ne kaha : ya rasool Allah ! bay shak bani Jaffer nazar bad mein mubtala hain. kya mujhe Ruqqia ki talaash hai ?
aap sale Allah alaihi wasallam ne farmaya
haan, kyunkay agar koi cheez hukum Ellahi par qaboo pa sakti hai to woh nazar bad hai .
Ibn maja ne aisha razi Allah anha se riwayat ki hai ke
rasool Allah sale Allah alaihi wasallam ne inhen nazar bad se bachney ke liye Ruqqia karne ka hukum diya
usay bukhari aur muslim ne riwayat kya hai .
Sahl bin Hunayf ki hadees imam Ahmed ne Abu Umamah bin Sahl bin Hunayf se naqal ki hai ke un ke waalid ne inhen bataya keh
Rasool Allah sale Allah alaihi wasallam Makkah ki taraf safar par niklay aur woh ( sahaba karaam ) aap ke sath thay yahan tak ke woh l-Juhfah se waadi Kharrar mein puhanche .
woh wahein ruk gaye aur sahal ne ghusal kya. woh ( sahal ) aik gora aadmi tha, khobsorat jism aur khobsorat jald wala. Adi bin Kab bani ke bhai ne Amir bin Rabiah ki taraf dekha jab woh neha raha tha aur farmaya :
” mein ne aaj tak kisi khobsorat kanwari larki ki jild is se ziyada achi nahi dekhi.’ ‘
phir sahal ko achanak dora para aur woh zameen par gir gaya. chunancha woh ( sahal ) Rasool Allah sale Allah alaihi wasallam ke paas laya gaya aur aap se kaha gaya :
“Ya Rasool Allah! kya app sahal ke liye kuch kar satke hain Allah ki qisam is ne na sir uthaya aur na hi usay hosh aaya .
Aap sale Allah alaihi wasallam ne phir farmaya, kya tum sab is ke sath jo kuch huwa hai is ka zimma daar kisi ko thehrate ho ?
Unhon ne kaha,” Amir bin Rabiah ne is ki taraf dekha.” chunancha rasool Allah sale Allah alaihi wasallam ne Aamir ko bulaya to aap sale Allah alaihi wasallam un se sakht naraaz hue. is ne kaha
Kya tum mein se koi –apne bhai ko jaan boojh kar qatal kere ga? tum Allah se –apne bhai ko barket kyun nahi mangte jab tum koi aisi cheez dekho jo tumhe pasand ho? phir aap sale Allah alaihi wasallam ne farmaya ke is ke liye ghusal karo .
Chunancha aap ( Ameer ) ne peenay ke bartan mein apna chehra, haath, kahniyan, ghatney, paon aur izar ke andar ka hissa dhoya. phir woh pani aap ( sahal ) par dala gaya .
Aik aadmi ne usay sahal ke sir aur is ke peechay se is ki pusht par dala, phir bartan ko ulta kar ke is ke peechay khaali kar diya gaya. yeh kya gaya, aur is ke baad sahal sehat yab ho gaya aur logon ke sath wahan se chala gaya jis mein is ka koi qasoor nahi tha .
Kafiroon par ilzaam aur un ka jawab
Allah farmata hai, aur woh kehte hain :’ ‘ be shak woh deewana hai’ ‘. yani woh usay apni aankhon se kaatetay hain aur apni zabanon se is par hamla karte hain aur kehte hain ke yeh to deewana hai. yeh is liye kehte hain ke woh quran le kar aaya tha .
Phir Allah taala farmata hai ke yeh aur kuch nahi magar tamam makhloqaat ke liye naseehat hai .
Yeh Surah Qalam ki Tafseer ka ekhtataam hai aur tamam tareefen Allah hi ke liye hain
